Երրորդ ուսումնական շրջանի ամփոփում

Ես ունեցել եմ շատ ձեռբերումներ և հաջողությունները։ Հայոց լեզվից իմ ամենասիրելի թեմանները դա բայերն են, հոլովները, դերանունները։ Գրականությունից սիրում եմ հետաքրքիր պատմվածքներ ընթերցել։ Ամենահետաքրքիրը, որը տպավորվել է դա «Գողացած հեծանիվ»-ն է։

Ամենասկզբում մենք ակտիվ ուսումնասիրում էինք Կոմիտասի արվեստը և նրա կյանքը։ Նաև ուսումնասիրել ենք Թումանյանին, Վահան Տերյանին։
Մենք ուրբաթ օրերը կատարում ենք անհատական նախագիծ։ Դուք ունեք ընտրություն գրել պատումներ, շարադրել, թարգմանել, վերլուծել։ Ես ընտրել եմ թագմանությունը և ինքը իրենից ներկայացնում է օտար լեզուներից թարգմանել հայերեն։ Ահա իմ աշխատանքները

Մոծակը ու աղվեսը

Ծովը

Ազատ ժամանակ

Մրջյունն ու աղավնին

Տգեղ մի քար (սա իմ ամենասիրելի թարգմանած աշխատանքն է, որովհետև շատ հետաքրքիր էր և իմաստով։)

Կաղնին և եղեգները

Մկները և կատուն

Գայլը և կռունկը

Ագռավը և կուժը

Վարազը և աղվեսը

Եղջերուն և իր արտացոլքը

Ես համարում եմ, որ իմ նախագծային աշխատանքը բոլորովին հաջողված է։ Ես կցանկանայի շարունակել, քանի որ թարգմանելով ես տարբեր պատմվածքներ, առակներ եմ ընթերցում և համեմատում իմ ուրիշ կատարած պատմվածքների հետ։ Ես այս տարիքում նախընտրում եմ կարդալ Ռոալդ Դալի ստեղծագործությունները։ Այս պահին կարդում եմ Վհուկներ գիրքը, բայց այս տարի կարդացել եմ «Մաթիլդա»-ն և «ՄԲՀ» -ն։ Ուրիշ գրքեր էլ եմ կարդացել, բայց նրանք Ռոալդ Դալի գրքերից չէ։



Оставить комментарий

Создайте подобный сайт на WordPress.com
Начало работы